Lehti: Ahtisaaren Nobel-muistolaatan nolo kielivirhe korjattiin

Presidentti Martti Ahtisaaren Nobel-palkinnon kunniaksi tehdyn muistolaatan nolo virhe on saatu korjattua.

Iltalehti uutisoi, että Ahtisaaren oppiahjossa Oulun lyseossa paljastettiin toukokuussa muistolaatta, johon oli päässyt harmillinen kielikömmähdys: Nobel Peace Prize (= Nobelin rauhanpalkinto) oli kirjoitettu laattaan muodossa Nobel Peace Price (= Nobelin rauhan hinta).

Edes Ahtisaari itse ei huomannut virhettä paljastaessaan laatan.

– Lähetin heti alkuvaiheessa presidentin erityisavustajalle virheestä viestin. Vastaus oli, ettei presidentti ole siitä milläänsäkään ja että presidentin Crisis Management Initiative -firman nettisivuilla oli ollut sama virhe, Oulun lyseon rehtori Teuvo Laurinolli kertoo Iltalehdessä.

(MTV3)