23.02.2012 klo 00:20-00:45
Eksynyt vanhus. (Beat Squad)
Poliisi poimii kaduilta alaikäisiä alkoholin juojia sekä etsii dementoituneen naisen kotia. Lisäksi jaksossa nähdään, kuinka liika uteliaisuus voi aiheuttaa kolarin.
