10.02.2012 klo 23:05-23:30
Karkulaiset. (Recruits, The II 10)
Tällä kertaa uudet poliisit saavat jahdata karkulaisia. Öljynjalostamon liepeillä liikkuu epäilyttävä hiippari. Mount Druittissa taas on lammas karkuteillä. Opiskelijat joutuvat Simunition-asesimulaatiokokeeseen.