08.02.2012 klo 03:55-04:20
Tarkkana liikenteessä. (Polise Ten 7)
Dave on pulassa tien varressa 40 tuoppia juotuaan. Nuori kuljettaja joutuu sairaalaan kolarin jälkeen. Rajoja rikkovassa sarjassa seurataan Uuden-Seelannin poliisin työskentelyä. Kuvausryhmä on poliisin mukana ympäri maata erilaisissa poliisitehtävissä. 4. tuotantokausi.