04.02.2012 klo 03:55-04:20
Nimi hukassa. (: IV 8)
Ratsiassa pysäytetään kuljettaja, joka rikkoo määräyksiä lasten turvallisesta kuljettamisesta. Poliisi tapaa rattijuopon sekä nuorukaisen, joka ei ota ajokieltoa tosissaan. Rajoja rikkovassa sarjassa seurataan Uuden-Seelannin poliisin työskentelyä. Kuvausryhmä on poliisin mukana ympäri maata erilaisissa poliisitehtävissä. 4. tuotantokausi.